英超新賽季版權(quán)大幅提價(jià),四大門戶、電視臺(tái)不堪重負(fù);版權(quán)方嘗試“免費(fèi)+收費(fèi)”混搭模式
如果每個(gè)周末免費(fèi)收看英超直播,已經(jīng)成為了你的習(xí)慣,那么今年夏天開(kāi)始,你得調(diào)整舊有的方式。因?yàn)橛⒊陌鏅?quán)銷售結(jié)構(gòu),在中國(guó)大陸地區(qū)正發(fā)生著劇烈變革。
新賽季英超轉(zhuǎn)播版權(quán)大幅抬升,讓此前實(shí)施免費(fèi)直播的4大門戶相繼退出。本月中旬后,視頻網(wǎng)站PPTV和樂(lè)視網(wǎng)分別和英超版權(quán)商簽下了千萬(wàn)美元的巨額轉(zhuǎn)播合同,推出每輪4場(chǎng)免費(fèi)外加6場(chǎng)付費(fèi)混搭模式。
在另外一邊,代表傳統(tǒng)的地方電視轉(zhuǎn)播平臺(tái)迎來(lái)了極大挑戰(zhàn)。互聯(lián)網(wǎng)等新媒體帶來(lái)的用戶分流,加上英超版權(quán)抬價(jià)影響,讓電視臺(tái)在與英超版權(quán)商的談判中議價(jià)能力直線下滑,北上廣之外的電視轉(zhuǎn)播陣營(yíng)大幅萎縮。
在業(yè)內(nèi)看來(lái),英超版權(quán)大幅抬價(jià),其背后深層次原因是英超全球化進(jìn)程加快,海外版權(quán)整體溢價(jià)勢(shì)在必行。聯(lián)賽擁有者的商業(yè)訴求和中國(guó)大陸相對(duì)封閉的媒體市場(chǎng)形成碰撞,在雙方不斷博弈的過(guò)程中,過(guò)往免費(fèi)觀看頂級(jí)體育賽事的時(shí)代行將結(jié)束。
網(wǎng)絡(luò)費(fèi)用大漲,四大門戶退出
在4大門戶悉數(shù)退出之后, 視頻網(wǎng)站PPTV、樂(lè)視和代理商新英體育構(gòu)成了新賽季英超轉(zhuǎn)播的網(wǎng)絡(luò)三強(qiáng);而受到新媒體沖擊和版權(quán)溢價(jià)的影響,傳統(tǒng)電視轉(zhuǎn)播平臺(tái)則迎來(lái)了前所未有的挑戰(zhàn)。
英格蘭足球超級(jí)聯(lián)賽,因?yàn)槠涓邔?duì)抗性的足球風(fēng)格和爆炸性的傳播力,外加精致的聯(lián)賽包裝,一直備受海外電視轉(zhuǎn)播市場(chǎng)的青睞。
過(guò)去20年間,中國(guó)的地方電視臺(tái)一直是承載英超轉(zhuǎn)播的主要平臺(tái)。2010年之后,隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及和帶寬的提高,國(guó)內(nèi)4大門戶網(wǎng)站先后推出英超免費(fèi)在線直播,網(wǎng)絡(luò)觀球的隊(duì)伍蔚然成型,其受眾數(shù)量激增成為傳統(tǒng)電視轉(zhuǎn)播之外的又一大群體。
但在過(guò)去這個(gè)夏天,英超版權(quán)價(jià)格急速提升,引發(fā)了轉(zhuǎn)播行業(yè)格局的突變。
6月初,英超大陸地區(qū)版權(quán)代理商新英體育將新賽季英超獨(dú)家網(wǎng)絡(luò)版權(quán)售價(jià)設(shè)定在5000萬(wàn)美元,非獨(dú)家轉(zhuǎn)播權(quán)則在1000萬(wàn)美元左右。相較過(guò)去兩三年中,門戶網(wǎng)站單賽季500萬(wàn)至700萬(wàn)人民幣的轉(zhuǎn)播費(fèi)用,新賽季英超版權(quán)陡增幾十倍,引發(fā)了行業(yè)內(nèi)一片嘩然。
版權(quán)陡然提升,搜狐、騰訊、新浪等老牌門戶相繼退出,誰(shuí)來(lái)接棒英超的網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)播成為球迷熱切關(guān)注的話題。
7月30日,PPTV率先與新英簽訂轉(zhuǎn)播協(xié)議;半月之后,8月14日樂(lè)視緊隨其后,亦簽約轉(zhuǎn)播權(quán)。但二者的版權(quán)均為非獨(dú)家轉(zhuǎn)播權(quán),價(jià)格為1100萬(wàn)美元。加上新英體育自己的直播網(wǎng)站,構(gòu)成了新季英超轉(zhuǎn)播的“網(wǎng)絡(luò)三強(qiáng)”。
具體協(xié)議中,PPTV和樂(lè)視將獲得英超全年38輪共計(jì)380場(chǎng)的轉(zhuǎn)播權(quán),但網(wǎng)絡(luò)播出并非全部免費(fèi),而是每輪有4場(chǎng)免費(fèi)點(diǎn)播,另外6場(chǎng)則需用用戶付費(fèi)的混合模式。其中,1100萬(wàn)美元為免費(fèi)轉(zhuǎn)播場(chǎng)次的成本,而用戶付費(fèi)的收入則由版權(quán)購(gòu)買方和新英分成。
提價(jià)導(dǎo)致地方電視臺(tái)銳減
在英超網(wǎng)絡(luò)播出權(quán)大肆漲價(jià)之外,傳統(tǒng)的電視臺(tái)也因版權(quán)溢價(jià)倍感壓力。
作為內(nèi)地最早轉(zhuǎn)播英超的廣東地區(qū),因?yàn)樾录倦娨暟鏅?quán)大幅抬價(jià),廣東體育頻道與新英談判仍在僵持。“現(xiàn)在雙方都不愿讓步,前兩輪英超頻道都未能播出。”廣東體育頻道內(nèi)部人士告訴新京報(bào)記者,事實(shí)上在過(guò)去兩個(gè)賽季中,新英已經(jīng)開(kāi)始對(duì)版權(quán)漲價(jià)。“過(guò)去單賽季可能全部版權(quán)就2、3百萬(wàn)人民幣,但今年的價(jià)格直接翻了2到3倍,已經(jīng)到了夸張的地步,讓電視臺(tái)難以接受。”
除去價(jià)格大幅上漲,在賽事場(chǎng)次挑選方面,傳統(tǒng)的電視臺(tái)也受到了極大的限制。“過(guò)去我們一輪比賽可以播6、7場(chǎng),但今年新英給電視臺(tái)的轉(zhuǎn)播方案是兩場(chǎng)固定賽事外加一場(chǎng)自選。”該人士表示,為了給新英自己的網(wǎng)絡(luò)直播平臺(tái)讓步,英超每輪的焦點(diǎn)賽事或強(qiáng)強(qiáng)對(duì)話,電視臺(tái)往往無(wú)法轉(zhuǎn)播,這讓電視轉(zhuǎn)播的吸引力大大降低。
與此同時(shí),受互聯(lián)網(wǎng)沖擊和網(wǎng)絡(luò)直播對(duì)用戶的分流,電視平臺(tái)的收視率日益下滑。“和11-12賽季相比,我們上賽季的英超轉(zhuǎn)播收視率只有6到7成左右,網(wǎng)絡(luò)的分流影響巨大。”該人士稱,目前電視轉(zhuǎn)播行業(yè)處于下滑期,版權(quán)大幅抬升廣告短期卻難以找到新的增長(zhǎng)點(diǎn),讓電視臺(tái)日子較為難過(guò)。
新京報(bào)記者統(tǒng)計(jì),在2013-14賽季英超轉(zhuǎn)播陣營(yíng)中,除去北上廣地方臺(tái)之外,還包括深圳、天津、福建、重慶、山東、江蘇等至少15家地方電視臺(tái)。但今年,截至上周,從業(yè)內(nèi)了解的信息只有北京體育、上海五星以及廣州競(jìng)技頻道和深圳體育。
“目前多家電視臺(tái)可能還在與新英談判,但版權(quán)漲價(jià)后帶來(lái)的成本難以攤銷,可能有些小的地方臺(tái)會(huì)選擇放棄。”上述人士表示,如果英超版權(quán)談判最終無(wú)法順利進(jìn)行,未來(lái)廣體有可能會(huì)選擇價(jià)格低廉許多的西甲和德甲取而代之。
“開(kāi)拓者”天盛死于收費(fèi)模式
過(guò)去十年中,英超在大陸的版權(quán)模式幾經(jīng)變革。2007年,當(dāng)時(shí)的英超版權(quán)經(jīng)銷商天盛公司曾在大陸推行數(shù)字電視的完全付費(fèi)轉(zhuǎn)播模式,但最終卻以公司破產(chǎn)慘淡收?qǐng)觥?/p>
從上世紀(jì)90年代中期進(jìn)入大陸地區(qū)之后,早先的十多年中,英超的轉(zhuǎn)播權(quán)一直歸屬于ESPN(美國(guó)體育電視網(wǎng))和Star Sport(星空體育)在亞洲的合資公司ESPN Star Sport。
該公司從英超聯(lián)盟的所有權(quán)公司購(gòu)得大陸地區(qū)轉(zhuǎn)播權(quán)后,便將版權(quán)分拆再出售給各地的電視轉(zhuǎn)播平臺(tái)。
“英超版權(quán)所有者垂涎內(nèi)地巨大的市場(chǎng),自然希望通過(guò)影響力巨大的電視平臺(tái)播出。”國(guó)內(nèi)英超資深專家顏強(qiáng)對(duì)新京報(bào)記者表示,由于內(nèi)地的電視臺(tái)均為體制內(nèi)的單位,市場(chǎng)相對(duì)封閉。在最初的時(shí)段里,為了讓英超比賽登上地方電視臺(tái),版權(quán)者甚至還要向電視臺(tái)付費(fèi)。
在當(dāng)時(shí),一方面電視臺(tái)可以通過(guò)低成本的英超賽事賺取收視率和廣告;另一面,球迷則可以免費(fèi)享受世界頂級(jí)的足球賽事。但隨著英超海外轉(zhuǎn)播權(quán)整體水漲船高,令多年來(lái)一直無(wú)法從中國(guó)內(nèi)地賺取更多商業(yè)利潤(rùn)的ESPN選擇退出。中國(guó)球迷的“幸福時(shí)光”也戛然而止。
2007年2月,一家名為天盛的公司以5000萬(wàn)美元的價(jià)格買下了英超大陸地區(qū)3年的獨(dú)家轉(zhuǎn)播權(quán)。此后,該公司宣布不會(huì)將版權(quán)轉(zhuǎn)銷地方臺(tái),而是通過(guò)自有的數(shù)字付費(fèi)足球頻道售賣全部的英超聯(lián)賽。
在當(dāng)時(shí),任何的開(kāi)路電視臺(tái)中均看不到英超,要收看比賽只有購(gòu)買天盛推出的歐洲足球頻道。價(jià)格方面,單月英超點(diǎn)播的費(fèi)用達(dá)到188元,要觀看全賽季下來(lái)則需付1880元的高價(jià)。此舉被業(yè)界看作是一次大膽嘗試,如果能成功培養(yǎng)中國(guó)觀眾付費(fèi)看球的習(xí)慣,將開(kāi)采出一個(gè)可觀的產(chǎn)業(yè)金礦。
但事與愿違,天盛激進(jìn)的收費(fèi)模式并沒(méi)有得到市場(chǎng)的認(rèn)可,高價(jià)面前絕大部分球迷選擇了拒絕觀看英超。2007年天盛的年檢報(bào)告顯示,當(dāng)年公司數(shù)字付費(fèi)電視業(yè)務(wù)收入為1298萬(wàn)元,相對(duì)每年1600萬(wàn)美元左右的購(gòu)買價(jià),已經(jīng)出現(xiàn)了虧損的態(tài)勢(shì)。
2008年,因?yàn)橘I單用戶數(shù)量難有增長(zhǎng),同時(shí)攤銷各種成本,天盛公司全年虧損1.9億元;此后公司將付費(fèi)價(jià)格一路下調(diào),同時(shí)將轉(zhuǎn)播權(quán)售賣給部分電視臺(tái)進(jìn)行免費(fèi)直播。
由于經(jīng)營(yíng)不善,公司在財(cái)務(wù)上入不敷出,同時(shí)也引發(fā)了背后投資方的不滿。2010年4月,天盛的明星解說(shuō)蘇東離開(kāi),此后公司裁員傳聞不斷;最終,當(dāng)年8月公司宣告破產(chǎn),其推行的英超轉(zhuǎn)播全付費(fèi)模式也徹底失敗。
顏強(qiáng)分析說(shuō),天盛對(duì)英超在中國(guó)大陸的影響力的估計(jì)過(guò)于理想化,并采取了過(guò)于超前的營(yíng)銷手段,最終導(dǎo)致失敗。“起初兩年,天盛過(guò)高的定價(jià)策略導(dǎo)致了其離消費(fèi)者過(guò)遠(yuǎn)的形象。此后,天盛意識(shí)到其推廣策略上的致命失誤,開(kāi)始降低價(jià)錢,并加強(qiáng)推廣,但已經(jīng)無(wú)力回天。”
新英體育重蹈天盛覆轍?
在天盛之后,其原本背后的投資方IDG(美國(guó)國(guó)際數(shù)據(jù)集團(tuán))聯(lián)合賽迪傳媒共同組建了新英體育,該公司在2010年競(jìng)標(biāo)獲得了此后3年英超大陸地區(qū)的獨(dú)家轉(zhuǎn)播權(quán)。為了重新培育市場(chǎng)挽回受眾,新英與各地方臺(tái)簽訂版權(quán)銷售協(xié)議,英超也重回免費(fèi)觀戰(zhàn)的時(shí)代。
如今,3年過(guò)去,新英體育重提英超的收費(fèi)模式,外界質(zhì)疑此舉是否會(huì)重蹈天盛覆轍?
在顏強(qiáng)看來(lái),本次新價(jià)有兩方面的原因。一是在2012年,新英與英超方面簽訂了至2019賽季的6年轉(zhuǎn)播大單,為了攤銷高額的版權(quán)成本,漲價(jià)勢(shì)在必行。其次,過(guò)去幾年多地電視臺(tái)轉(zhuǎn)播英超,加上網(wǎng)絡(luò)快速普及,對(duì)市場(chǎng)起到良好的培育作用,讓版權(quán)方有了付費(fèi)的念想。
“天盛的失敗其實(shí)給了新英很大啟示,那便是在中國(guó)大陸推行全付費(fèi)的英超轉(zhuǎn)播模式幾乎是不可能,所以新英提出免費(fèi)加付費(fèi)的混搭模式。”顏強(qiáng)說(shuō)。
顏強(qiáng)認(rèn)為,隨著國(guó)內(nèi)的英超觀眾日趨成熟,如果網(wǎng)絡(luò)直播在畫面清晰度流暢度等用戶體驗(yàn)方面做得很好,付費(fèi)并非是一道難以逾越的障礙。
免費(fèi)收看頂級(jí)賽事的時(shí)代終結(jié)
在業(yè)內(nèi)看來(lái),英超版權(quán)大幅提價(jià),其背后深層次原因是英超全球化中海外版權(quán)的整體溢價(jià)。在版權(quán)方的商業(yè)訴求和中國(guó)大陸相對(duì)封閉的媒體市場(chǎng)不斷碰撞博弈的過(guò)程中,頂級(jí)體育賽事在中國(guó)免費(fèi)觀看的時(shí)代行將結(jié)束。
實(shí)際上,對(duì)于兩家視頻網(wǎng)站推出的免費(fèi)加付費(fèi)的混搭模式,能否取得成功,市場(chǎng)反響和后續(xù)收益會(huì)怎樣,超千萬(wàn)美元的高昂成本如何消化,一直是業(yè)內(nèi)關(guān)注的焦點(diǎn)。
“價(jià)格明面上確實(shí)上漲了不少,但同時(shí)機(jī)會(huì)成本也在增加。”PPTV體育頻道總監(jiān)周亮對(duì)新京報(bào)記者表示,過(guò)去兩個(gè)賽季,共有6、7家網(wǎng)站在轉(zhuǎn)播英超,單家的價(jià)格在120萬(wàn)美元左右;今年新英將總體轉(zhuǎn)播價(jià)格翻了一倍多,但只有兩家網(wǎng)站轉(zhuǎn)播,“這個(gè)角度看,千萬(wàn)美元的價(jià)格就不算貴。”
周亮認(rèn)為,目前國(guó)內(nèi)的互聯(lián)網(wǎng)和電視的轉(zhuǎn)播并非競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系,而是互補(bǔ)。在場(chǎng)次挑選和觀看場(chǎng)地方面,網(wǎng)站比電視優(yōu)勢(shì)大得多,用戶擁有選擇賽事的權(quán)利和隨時(shí)上網(wǎng)觀戰(zhàn)的機(jī)會(huì);而選擇電視的用戶則更多是追求高清的畫面體驗(yàn)。
“天盛當(dāng)初的失敗是過(guò)于野蠻激進(jìn),但目前的市場(chǎng)需要適度野蠻,不然付費(fèi)的模式永遠(yuǎn)搭建不起來(lái)。”周亮表示,目前的市場(chǎng)環(huán)境,不收費(fèi)直播很難覆蓋版權(quán)成本,“我們希望和新英一起,重新培育國(guó)內(nèi)的用戶習(xí)慣,探索付費(fèi)體育模式在國(guó)內(nèi)的發(fā)展。”
“樂(lè)視將不會(huì)只通過(guò)廣告銷售來(lái)賺回成本,我們希望把英超做成完整產(chǎn)業(yè)鏈的產(chǎn)品。”樂(lè)視體育市場(chǎng)總監(jiān)張磊表示,相比過(guò)去門戶網(wǎng)站只是提供單一的比賽內(nèi)容產(chǎn)品,樂(lè)視將圍繞英超做一系列的視頻節(jié)目,并輔以廣告銷售;此外,未來(lái)公司還會(huì)建立專業(yè)的球迷數(shù)據(jù)庫(kù)以及組織線下的旅游、酒吧主題活動(dòng),將全產(chǎn)業(yè)鏈上的不同線上線下產(chǎn)品向球迷銷售。
張磊介紹,8月初汪峰在鳥(niǎo)巢的演唱會(huì),樂(lè)視就曾做過(guò)網(wǎng)絡(luò)付費(fèi)直播,由于網(wǎng)絡(luò)點(diǎn)播價(jià)格比現(xiàn)場(chǎng)低廉很多,在歌迷群眾引發(fā)了較好的反響。“歌迷和球迷是一樣的潛在群體,如果我們的服務(wù)和體驗(yàn)做得足夠好,用戶自然會(huì)愿意付費(fèi)。”
對(duì)于未來(lái),張磊表示由于版權(quán)成本較高,短期內(nèi)迅速回本有一定難度,“但隨著多元化的銷售渠道搭建,我們對(duì)項(xiàng)目的預(yù)期收益十分看好。”
在顏強(qiáng)看來(lái),和資源架構(gòu)以及用戶構(gòu)成更豐富的傳統(tǒng)門戶相比,專業(yè)視頻網(wǎng)站更需要英超聯(lián)賽這種稀缺性體育賽事資源,同時(shí)網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)播擁有較高的市場(chǎng)前景,因此版權(quán)競(jìng)爭(zhēng)上,PPTV和樂(lè)視都咬緊牙關(guān),積極跟進(jìn)。
商業(yè)訴求“碰撞”封閉體制
在另外一面,對(duì)于本輪版權(quán)上漲,顏強(qiáng)表示,表面原因是版權(quán)經(jīng)銷商大幅提價(jià),但深層次的原因,是英超全球化進(jìn)程中水漲船高的賣價(jià)。
此前,對(duì)于新英體育6年轉(zhuǎn)播權(quán)的價(jià)格,坊間說(shuō)法不斷。有說(shuō)新英單個(gè)賽季購(gòu)買價(jià)為3000萬(wàn)美元者,也有6年合同3億美元等說(shuō)法。但不論價(jià)格幾何,和天盛當(dāng)年3年5000萬(wàn)美元相比,都高出太多。“因此,高額的成本只能通過(guò)以各種途徑變現(xiàn)而實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)移。”顏強(qiáng)表示。
事實(shí)上,在過(guò)去數(shù)年間,相比亞洲、中東等多地英超版權(quán)不斷賣出天價(jià),壁壘高筑的中國(guó)大陸地區(qū)一直是一座“孤島”。
2010年,新加坡電訊公司SingTel以1.9億英鎊的價(jià)格購(gòu)得3年英超地區(qū)轉(zhuǎn)播權(quán);同期,香港I-Cable公司和中東阿布扎比集團(tuán)的購(gòu)價(jià)則分別達(dá)到1.46億英鎊和2.25億英鎊,與當(dāng)時(shí)天盛5000萬(wàn)美元的價(jià)格相比均高出太多。
“作為稀缺性體育聯(lián)賽,隨著近兩年英超推行國(guó)際化的進(jìn)程加快,其海外媒體版權(quán)價(jià)格持續(xù)提升已是不可逆的趨勢(shì)。”顏強(qiáng)認(rèn)為,在另外一邊,互聯(lián)網(wǎng)新媒體的崛起,分流了電視的受眾,在市場(chǎng)反應(yīng)和經(jīng)營(yíng)靈活性上,電視都相對(duì)落后;這導(dǎo)致國(guó)內(nèi)主流的傳統(tǒng)電視平臺(tái)在和英超版權(quán)商的議價(jià)能力上下滑,以至于電視轉(zhuǎn)播的價(jià)格在今年出現(xiàn)暴風(fēng)驟雨般的上漲。
顏強(qiáng)認(rèn)為,在版權(quán)時(shí)代的國(guó)際規(guī)則下,英超擁有者越發(fā)強(qiáng)烈的商業(yè)訴求和國(guó)內(nèi)相對(duì)封閉的體制形成博弈。在雙方不斷碰撞過(guò)程中,過(guò)往免費(fèi)觀看頂級(jí)體育賽事的時(shí)代行將終結(jié)。取而代之的是付費(fèi)加免費(fèi)的混搭模式開(kāi)始向中國(guó)內(nèi)地市場(chǎng)逐步滲入。
英超播出模式變遷
2007年-2009年
版權(quán)方:天盛公司
●2007年播出模式:完全付費(fèi)轉(zhuǎn)播模式(數(shù)字電視),用戶全賽季需付1880元。
●2008年后播出模式:將轉(zhuǎn)播權(quán)售賣給部分電視臺(tái),由電視臺(tái)免費(fèi)播出給用戶。
2010年-2013年
版權(quán)方:新英體育
●播出模式:與各電視臺(tái)及網(wǎng)站簽訂版權(quán)銷售協(xié)議,由電視臺(tái)及網(wǎng)站免費(fèi)播出給用戶。
2014年
版權(quán)方:新英體育
●網(wǎng)絡(luò)播出模式:將轉(zhuǎn)播權(quán)售賣給PPTV及樂(lè)視網(wǎng),采用免費(fèi)加付費(fèi)的混搭模式,每輪比賽有4場(chǎng)免費(fèi),另外6場(chǎng)需付費(fèi)。
●電視播出模式:與各電視臺(tái)及網(wǎng)站簽訂版權(quán)銷售協(xié)議(授權(quán)費(fèi)用大幅提升),由電視臺(tái)播出給用戶。
□新京報(bào)記者 劉溪若 北京報(bào)道